Giappone, la torcia olimpica rischia il primo stop