Lavoro sportivo, arrivano le prime sentenze e cresce la confusione