Carlos Nuzman, presidente del comitato organizzatore di Rio2016, 30 anni di carcere per corruzione