/https://www.nuoto.com/_next/static/media/nuoto-com_logo.8f474546.svg){kind=logo}
Marcy Mac Donald fa 17
Attraversamento record del Canale della Manica per l'atleta USA
/https://www.nuoto.com/_next/static/media/placeholder.93948ba2.png "Nuoto-com placeholder")
/https://distribution-point.webstorage-4sigma.it/nuoto_com-1291/media/rnnb/2024/IDROTERAPIA_gAiFEKT.png)
/https://distribution-point.webstorage-4sigma.it/nuoto_com-1291/media/rnnb/2025/RCS.gif)
/https://distribution-point.webstorage-4sigma.it/nuoto_com-1291/media/rnnb/2025/Convegno_d_Autunno.png)
/https://distribution-point.webstorage-4sigma.it/nuoto_com-1291/media/rnnb/2025/BANNER_1_NUOTO_FLUIDRA.png)
In barba alla scaramanzia, la ISHOF Hall of Famer Marcy Mac Donald lo scorso 6 luglio ha completato la sua diciassettesima traversata del Canale della Manica, a 25 anni di distanza dal primo tentativo.
"Tutto bene, solo un po' di affaticamento muscolare e il fastidio delle punture di medusa" il commento di Mac Donald, tesserata con il club Laurel East Hartford YMCA, che quando non è impegnata in maratone open water lavora nel suo studio di pediatra a Manchester, CT. Tra le varie onorificenze, Mac Donald nel 2011 è stata nominata Atleta dell'anno dalla World Open Water Swimming Association.
Leggi la news su Swimming World Magazine
Ph. ©Kelly Churchman
ENTRA NEL NOSTRO CANALE TELEGRAM PER AVERE COSTANTI AGGIORNAMENTI
UNISCITINON PERDERTI NESSUNA NOTIZIA SUL NUOTO ISCRIVITI ALLA NOSTRA NEWSLETTER
/https://distribution-point.webstorage-4sigma.it/nuoto_com-1291/media/rnnb/2024/DBM_Banner.jpg)
/https://distribution-point.webstorage-4sigma.it/nuoto_com-1291/media/rnnb/2025/nuoto_work_2x_XmlfnCi_png.webp)
/https://distribution-point.webstorage-4sigma.it/nuoto_com-1291/media/rnnb/2025/61_Trofeo_Sette_Colli_IP.png)
/https://www.nuoto.com/_next/static/media/placeholder-sq.a91e6882.png)
/https://distribution-point.webstorage-4sigma.it/nuoto_com-1291/media/immagine/2024/resized/Schermata_2024_05_14_alle_07_47_25-882x644_nEOCTBa.png)
/https://distribution-point.webstorage-4sigma.it/nuoto_com-1291/media/immagine/2024/resized/youngswimmer_kEzzpcF-720x405_8FDwIXJ.jpg)
/https://distribution-point.webstorage-4sigma.it/nuoto_com-1291/media/immagine/2025/resized/Screenshot_2025_11_02_alle_06_31_56-1972x1106.png)
/https://distribution-point.webstorage-4sigma.it/nuoto_com-1291/media/immagine/2024/resized/watanabe_ippei_81t93ma-720x405_UWTxF9N.jpg)
/https://distribution-point.webstorage-4sigma.it/nuoto_com-1291/media/immagine/2025/resized/Settecolli20240621STA5179-1200x800.jpg)
/https://distribution-point.webstorage-4sigma.it/nuoto_com-1291/media/immagine/2025/resized/berkhahn_web_jpg-1776x999.png)
/https://distribution-point.webstorage-4sigma.it/nuoto_com-1291/media/immagine/2025/resized/20191206_GSca_GS02594-1200x894.jpg)
/https://distribution-point.webstorage-4sigma.it/nuoto_com-1291/media/immagine/2024/resized/Screenshot_2024_12_28_alle_07_47_36-1200x822.png)
/https://distribution-point.webstorage-4sigma.it/nuoto_com-1291/media/immagine/2025/resized/Screenshot_2025_10_27_alle_09_45_35-1966x1110.png)
/https://distribution-point.webstorage-4sigma.it/nuoto_com-1291/media/immagine/2025/resized/20240213_PER_Z8G0306-2400x1600.jpg)
/https://distribution-point.webstorage-4sigma.it/nuoto_com-1291/media/immagine/2024/resized/20171215_GSca1160_e1594535404143_LX9d51l-1200x675_m713WFb.jpg)
/https://distribution-point.webstorage-4sigma.it/nuoto_com-1291/media/immagine/2024/resized/NPC_Immagine_7_2uDdx3A-933x533_ZSbS4D0.jpg)
/https://distribution-point.webstorage-4sigma.it/nuoto_com-1291/media/immagine/2025/resized/Screenshot_2025_10_22_alle_17_24_01-976x688.png)