Kosuke Hagino si ritira