Indennità collaboratori sportivi, Sport e salute al lavoro. Il nodo diecimila euro